Yes, you include certificates in a CV if they’re required or relevant to the position you’re applying to. For most careers, however, listing certifications in a CV is optional.
For example, if you’re writing an academic CV or don’t have enough work experience to fill your CV, then a certificates section is appropriate if it’s relevant to the position you’re applying for.